Kako pišemo in preverjamo
Na kratko: stroj nam pomaga pri osnutku, za vsako številko odgovarja človek, mi pa ti povemo, kaj je bilo pregledano in kaj ne.
Vsako območje, prag in interval ponovnega testa prihaja iz naše baze znanja: 131 markerjev, 26 naborov območij po starosti in spolu, vsaka vrstica vezana na poimensko navedeno organizacijo, dokument in leto (WHO, ESC/EAS, ADA, KDIGO, EFLM, NORIP in drugi). Če vira ne moremo navesti, rečemo »ni ocene«, namesto da bi ugibali.
Prvi osnutek članka nastane s pomočjo AI. To je orodje, ne avtor. Preden karkoli objavimo, človeški urednik prebere celotno besedilo, vsako številko preveri v navedeni smernici, odstrani mašila in besedilo prepiše v preprost jezik (približno raven 7. razreda).
Naš bralni motor smo preizkusili na 210 resničnih laboratorijskih izvidih iz slovenskih laboratorijev (interni test, 2026): 98,2 % markerjev je bilo prepoznanih pravilno, starost in spol pa upoštevana v vsakem primeru. Številko objavljamo, ker smo jo izmerili, ne ker lepo zveni.
Članke podpisuje uredništvo Blood Lab 360, Feel Awsm d.o.o., Ljubljana. Recenzentov si ne izmišljujemo. Stanje septembra 2026: noben članek še nima zdravniškega podpisa; ko bo članek pregledal poimensko naveden zdravnik, bosta na njem zapisana njegovo ime in naziv.
Pri vsakem članku je zapisan datum zadnjega preverjanja. Seznam virov in povezane smernice ponovno preverimo vsaj dvakrat na leto in vsakič, ko smernico nadomesti nova (na primer nova izdaja ESC ali ADA).
Je kje napaka? Piši nam. Potrjene napake popravimo v enem tednu in spremembo zabeležimo pri članku.
Blood Lab 360 je informativno orodje, ne medicinski pripomoček, in nič tukaj ne nadomešča nasveta tvojega zdravnika.